Сто девяносто один – Без труда́ не вы́тащишь и ры́бку из пруда́


[Russian: One hundred and ninety-one – No pain, no gain]

Get excited – the babble is back! Michael, Liam and Io searched the world over for some of the best foreign language pop you can find and delivered this basket of goodies. There’s something for everyone… and some interesting uses of languages to boot.

Liked a particular track? Check the links to find out more. You can even vote for your favourite track by scrolling to the bottom!

And don’t forget to follow Facebook and Twitter!


WJSN – Boogie Up [Korean]       Watch on YouTube

Jolin Tsai – Ugly Beauty [Mandarin]       Watch on YouTube

Janice Mangion – Xewqti [Maltese: My wish]       Watch on YouTube

Naim Daniel – Sumpah [Malay: Oath]       Watch on YouTube

Bilal Hassani – Jaloux [LGBTI – French: Jealous]       Watch on YouTube

Opitz Barbara – Túlélem [Hungarian: I’ll survive]       Watch on YouTube

Synne Valtri Band – 12 Kuud [Estonian: 12 Months]       Watch on YouTube

Vishal-Shekhar, Neha Kakkar & Shekhar Ravjiani – The Hook Up Song [Hindi]       Watch on YouTube

babble2babble: Russian

Анна Калашникова – По любви (Radio edit) [For love]

Оля Полякова – Королева ночи [Queen of the Night]       Watch on YouTube

What did you think of the tracks on this week’s show? What do you want to hear? Share your thoughts:

What song was your pick? Vote for it: