Well Well Well

3 May 2024

Translating the Facts – Culture Language and HIV (Part 1)

HIV, MPOX

HIV impacts people regardless of race, sexuality, or gender. With ¼ of people in Australia with at least one parent born overseas, or from other countries themselves – our communities are diverse. In Victoria, HIV impacts the lives of people from all cultures, and so providing information and services tailored to individual cultural and linguistic needs is vital. 

Michael talks to Jen Johnson, Program Manager at Living Positive Victoria about supporting our communities living with HIV who speak a language other than English through various multilingual resources and projects. 

 

Thank you so much to Beau Newham, the project lead on Translating the Facts for bringing these resources to life for our community.

Resources

Translating the Facts available in Arabic, Burmese, Simplified Chinese, Portuguese, Spanish, Thai, and Vietnamese 

Planet Positive GOES NORTH for Winter, LPV’s social event at the Thornbury Bowls Club for people living with HIV, their families, and friends

2024 International AIDS Candlelight Memorial, May 19 at the Library at the Dock

* This episode originally aired Thursday, May 2 2024 on JOY *

Check out our other JOY Podcasts for more on LGBTIQ+ health & wellbeing.

If there’s something you’d like us to explore on the show, send through ideas or questions at wellwellwell@joy.org.au

Find out more about LGBTIQ+ services and events in Victoria at Thorne Harbour Health and in South Australia at SAMESH.

This episode was recorded on the lands of the Yalukut Weelam clan of the Boon Wurrung peoples. We pay our respects to their elders, past, present and emerging, and acknowledge that sovereignty was never ceded.

Podcast: Play in new window | Download (Duration: 27:50 — 25.5MB) | Embed

Subscribe or Follow Us: Apple Podcasts | Spotify | Amazon Music | Android | iHeartRadio | Podchaser | Deezer | RSS

10 Dec 2025

Mainstream services supporting queer clients – 16 Days of Activism Series Part 5

Advocacy and Activism, Family Violence, Health, Thorne Harbour Health (VAC)

In the final episode of our 16 Days of Activism series, we're turning to the health and support systems themselves. We ...

10 Dec 2025

Supporting those who use harm to change – 16 Days of Activism Series Part 4

Advocacy and Activism, Family Violence, Health, Thorne Harbour Health (VAC)

Ending intimate partner and gender violence means supporting those who use harm to change. In this episode we explore what that ...

10 Dec 2025

Leaving a violent relationship – 16 Days of Activism Series Part 3

Advocacy and Activism, Family Violence, Health, Thorne Harbour Health (VAC)

Leaving a violent relationship is just the start. As we mark the 16 Days of Activism, we're talking about what it ...